英語の歌詞で英語を勉強しましよう。人気のある歌を使っていきます。一緒に歌えば、発音の練習になります。

タイトルをクリックしてください。リンクを貼っています

1 Let It Go Idina Menzel

2 My Heart Will Go On Celine Dion

3 Shake It Off Taylor Swift  

4 Blowin’ in the Wind  Bob Dylan

5 Shape of You    Ed Sheeran

6 I was born to love you   Queen

7 It’s My Life    Bon Jovi

8 Just the Way You Are   Bruno Mars  

9 Break Free   Ariana Grande  

10 Thriller   Michael Jackson  

10 Thriller   Michael Jackson 英語の歌詞サイトへ

日も変わろうとする時間、暗闇で蠢く魔物
月光で見える姿に、心臓が止まりそう
叫ぼうとするが、恐怖で声が出ない
魔物に魅入られて、動けなくなる
麻痺状態

これがスリラー、スリラーの夜
誰も助けてくれない、怪物に襲われる寸前
だから、スリラー、スリラーの夜
自分で闘うしかない、死のピンチ
スリラーの夜

ドアが閉まる音、逃げ道はない
手に冷や汗、朝までもてそうにない
目を閉じて、夢であってくれと祈る
その間、怪物が迫る音が聞こえる
もうすぐそこ

これがスリラー、スリラーの夜
目が四十の怪物から逃げられない
だから、スリラー、スリラーの夜
自分で闘うしかない、死のピンチ
スリラーの夜

夜の怪物の呼びかけに
ゾンビ達が動き出す、死の舞踏会
ゾンビ達の噛み付き、逃げられない
(大きく口を開けている)
もうこれでおしまい

やつらが捕まえに来る、悪魔に囲まれている
逃げるなら方法は一つ、チャンネルを変えること
僕と二人で身を寄せ合おう
朝まで守ってやる、スリラー映画は怖くない
君も見られる

これがスリラー、スリラーの夜
僕の方が幽霊よりもスリルがある
試してごらん
そう、これがスリラー、スリラーの夜
君を抱きしめる、二人だけの恐怖劇場
今夜がスリラー

これがスリラー、スリラーの夜
僕の方が幽霊よりもスリルがある
試してごらん
そう、これがスリラー、スリラーの夜
君を抱きしめる、二人だけの恐怖劇場
今夜がスリラー

闇が辺りを覆う
夜の十二時近く
化け物が血を求め
町を恐怖に陥れる
誰だろうが
屈する気がない者は
地獄の猛犬と会い
腐る死体となる

最悪の悪臭が漂う
四万年の死臭
墓場の灰色の子鬼共が
運命を奪わんと襲ってくる
必至に闘っても
体が震えだす
人間の中にはいない
邪悪なスリラーに抗せる者は

9 Break Free   Ariana Grande 英語の歌詞サイトへ

そうしたいなら、どうぞ
そう言っとけばよかった
隠したいなら、欺せば
もう自分を偽らない

このままでは死んだも同然
失意と怒りの中で
もう嘘は今夜聞きたくない
本当の私に戻った

今、もう愛していないと言うタイミング
前と違って強くなった
今、呪縛を解くタイミング
もうこれ以上耐えられない
今、もう愛していないと言うタイミング
前と違って強くなった
今、呪縛を解くタイミング
もうこれ以上耐えられない

素敵で、深みがある人だった
あなたの呪縛に縛られていた
不治の熱病だった
地獄へ爆走していた

このままでは死んだも同然
失意と怒りの中で
もう嘘は今夜聞きたくない
本当の私に戻った

今、もう愛していないと言うタイミング
前と違って強くなった
今、呪縛を解くタイミング
もうこれ以上耐えられない
今、もう愛していないと言うタイミング
前と違って強くなった
今、呪縛を解くタイミング
もうこれ以上耐えられない

あなたの体を思うと、グッと来ていた
即死状態、運命の人だった
こんな夢の中で疑ってなかった
でも目が覚めると、苦しかった
今、呪縛を解くタイミング
もうこれ以上耐えられない

そうしたいなら、どうぞ
そう言っとけばよかった
隠したいなら、欺せば
もう自分を偽らない

このままでは死んだも同然
失意と怒りの中で
もう嘘は今夜聞きたくない
本当の私に戻った

今、もう愛していないと言うタイミング
前と違って強くなった
今、呪縛を解くタイミング
もうこれ以上耐えられない
今、もう愛していないと言うタイミング
前と違って強くなった
今、呪縛を解くタイミング
もうこれ以上耐えられない

8 Just the Way You Are   Bruno Mars 英語の歌詞サイトへ

彼女の目、目、星よりも輝いている
彼女の髪、髪、何もせず完璧に広がる
すごい美人
毎日言っている

そう、そうなんだ、褒めても嘘でしょと言う
悲しい、とても悲しい、君は自分が見えないと思うと
私って可愛いって聞く度に
僕は答える
顔を見ると
どこも変えなくて良い
凄い美人なんだから
そのままで良い

微笑むと
世界が暫く止まる、凝視する
そう、凄い美人なんだから
そのままで良い

彼女の唇、唇、できればずっとキスしたい
彼女が笑う、笑う、自分じゃ嫌だと言うが、セクシーだ
凄い美人だ
毎日言う

そう、その通り、僕は変われ、なんて言わない
完璧を求めているなら、そのままで良い
私、可愛い、って聞かなくても良い
僕の答を知っているだろ

顔を見ると
どこも変えなくて良い
凄い美人なんだから
そのままで良い

微笑むと
世界が暫く止まる、凝視する
そう、凄い美人なんだから
そのままで良い

その姿
その姿
いい、美人なんだぞ
そのままで良い

顔を見ると
どこも変えなくて良い
凄い美人なんだから
そのままで良い

微笑むと
世界が暫く止まる、凝視する
そう、凄い美人なんだから
そのままで良い
そうだぞ!

7 It’s My Life    Bon Jovi 英語の歌詞サイトへ

悲しみに沈む人の歌ではない
信じることを諦めた者への黙祷でもない
群衆に埋もれる一人にはならない
俺の声を聞け
大声で叫ぶから

[Chorus:]
俺の人生
今しかない
永遠に生きるのではない
今この生を生きる
(俺の人生)
心は邪魔のいないハイウエイ
フランクシナトラの
マイ・ウエイ
今この生を生きる
俺の人生

歯を食いしばって生きる者への歌
決して後退しないトミーとジーナへの歌
明日がもっと大変とか、間違いない
幸運を祈ってもしょうがない
自分の運命は自分で切り開く

[Chorus:]
俺の人生
今しかない
永遠に生きるのではない
今この生を生きる
(俺の人生)
心は邪魔のいないハイウエイ
フランクシナトラの
マイ・ウエイ
今この生を生きる
俺の人生

文句を言われても逃げるな
屈するな、負けるな、後退するな

[Chorus:]
俺の人生
今しかない
永遠に生きるのではない
今この生を生きる
(俺の人生)
心は邪魔のいないハイウエイ
フランクシナトラの
マイ・ウエイ
今この生を生きる
俺の人生

[Chorus:]
俺の人生
今しかない
永遠に生きるのではない
今この生を生きる
(俺の人生)
心は邪魔のいないハイウエイ
フランクシナトラの
マイ・ウエイ
今この生を生きる
俺の人生

6 I was born to love you   Queen 英語歌詞サイトへ

君を愛するために生まれた
この心臓の鼓動
そう、君を愛するために生まれた
毎日毎日…

[chorus:]
君を愛するために生まれた
この心臓の鼓動
そう、君を愛するために生まれた
毎日毎日、一生

君は僕にピッタリ
僕は君にピッタリ
君は僕のためにいる
僕のエクスタシー
どんな時でも
君のためなら人を殺せる

僕に賭けてみてくれ
君とロマンスしたい
夢の中にいる
この夢が実現した
信じられない
これは夢じゃない
最高の気分が
体を駆け抜ける

[chorus:]

君を愛する
君の全てを愛する
愛する、愛する
そう、君を愛するために生まれた
生まれた、君を愛するために
生まれた、君を愛するために
そう、君を愛するために生まれた
生まれた、君を愛するために
生まれた、君を愛するために
毎日毎日、一生

最高の気分が
体を駆け抜ける

[chorus]
君を愛するために生まれた
毎日毎日、一生

さあ、愛する
そう、君を愛するために生まれた
愛する、愛する、愛する
愛する
寂しい、寂しい、寂しい
そう、君を愛する
そう、全てが欲しい

5 Shape of You    Ed Sheeran 英語歌詞サイトへ

クラブで彼女を作るってことはない
それでバーに来る
友達とテーブルでショットを飲む
飲むスピードが速く、話すスピードが遅い
こっちどう? 僕と話そうよ
絶対に、今日は君しかいない
この手を握って、待て、ヴァン・モリソンをかけて
その曲でダンスだ、僕は歌おう、こんな風に

〈  A  〉 
そうさ、君を恋人にしたい
その性格、僕みたいな恋人がピッタリだ
さぁ、さぁ、僕がリードする
頭がおかしいかもしれないけど、構わない
いや、いや、そんな話さなくていい
僕の腰に手を回して、体をこっちに預けるんだ
さぁ、さぁ、僕がリードする
さぁ、さぁ、僕がリードする

〈  B  〉
たまらない、君の姿
磁石のように離れたり引っ付く二人
君に夢中だよ
たまらない、君の姿
昨夜、僕の部屋にいた
シーツに君の匂いが残っている
毎日、新しい発見
たまらない、君の姿

〈  C  〉
I'm in love with your body
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
I'm in love with your body
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
I'm in love with your body
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
毎日、新しい発見
たまらない、君の姿

一週間後、二人のストーリーの始まり
最初のデートに行こう
二人とも節約の人、食べ放題に行こう
君はバッグ一杯、僕は皿一杯
何時間も話す、楽しかった事、辛かった事
それから家族の事
店を出てタクシーに乗り、バックシートでのキス
運転手にはラジオをかけてって言う、そして僕は歌う、こんな風に

〈  A  〉繰り返し

〈  B  〉繰り返し

〈  C  〉繰り返し

Come on, be my baby, come on
Come on, be my baby, come on
Come on, be my baby, come on
Come on, be my baby, come on
Come on, be my baby, come on
Come on, be my baby, come on
Come on, be my baby, come on
Come on, be my baby, come on

〈  B  〉繰り返し

I'm in love with your body
Come on, be my baby, come on
Come on, be my baby, come on
I'm in love with your body
Come on, be my baby, come on
Come on, be my baby, come on
I'm in love with your body
Come on, be my baby, come on
Come on, be my baby, come on
I'm in love with your body
毎日、新しい発見
たまらない、君の姿

4 Blowin’ in the Wind   Bob Dylan 英語歌詞サイトへ

どれくらいの道を歩けばいいのか
人が人と認められるようになるまで
どれくらいの海を白い鳩は越えればいいのか
砂浜で休めるようになるまで
そう、どれくらい大砲を撃てばいいのか
永久に禁止されるまで

答は、君ね、吹く風の中さ
答は吹く風の中さ

そう、どれくらいの年月、山が山としていられるのか
海に流されてしまうまで
そう、どれくらいの年月、人が人としていられるのか
自由が許されるまで
そう、どれくらいの回数、人は顔をそむけられるのか
見てないふりをするのに

答は、君ね、吹く風の中さ
答は吹く風の中さ

そう、どれくらいの回数、人は見上げないといけないのか
空を見られるようになるまで
そう、どれくらいの耳を持てばいいのか
人々の泣き声が聞こえるようになるまで
そう、どれくらいの死が必要なのか
あまりにも多くの人間が死んでいるというのが分かるまで

答は、君ね、吹く風の中さ
答は吹く風の中さ

3 Shake It Off  Taylor Swift 英語歌詞サイトへ

夜遊びばかりの、馬鹿女
人はそう非難する。そう言って非難する
男をひっかえとっかえ、長続きしない
人はそう非難する。そう言って非難する

でも、私は続ける
止まらない、この動きは止まらない
頭の中に音楽が流れているの
歌詞が 行け行け、と言っている

〈  A  〉
遊ぶプレーヤーならプレー、プレー、 プレー、 プレー、 プレー
憎むヘイターならヘイト、ヘイト、ヘイト、ヘイト、ヘイト
踊る私はシェイク、シェイク、シェイク、シェイク、シェイク
非難は吹き飛ばしてやる
失恋するハートブレーカーならブレーク、ブレーク、ブレーク、ブレーク、ブレーク
欺すフェイカーならフェイク、フェイク、フェイク、フェイク、フェイク
はーい、私はシェイク、シェイク、シェイク、シェイク、シェイク
非難なんか吹き飛ばせ

ビートに乗る私は、ステップが軽いの
そこが人は分からない。それを見抜けない
私しかできないダンス、即興で振り付けを作る
そこが人は分からない。それを見抜けない

〈  A  〉繰り返し

〈  B  〉
I shake it off, I shake it off
I, I shake it off, I shake it off
I, I shake it off, I shake it off
I, I shake it off, I shake it off
I, I shake it off, I shake it off
I, I shake it off, I shake it off
I, I shake it off, I shake it off
I, I shake it off, I shake it off
I, I shake it off, I shake it off

ちょっと、ちょっと、ちょっと
嘘つきばかりで、汚い騙しの世の中に疲れ果てているんだから
じゃないと、そのムカつくリズムに負けちゃったりするでしょ

元彼が新しい彼女を連れてきた
それが、「最高の美人」だとしても、それはシェイクしてやる
向こうにバッチリ髪がきまった男がいる
ちょっとこっちにどう、シェイクしようよ、シェイク、シェイク

〈  A  〉繰り返し

〈  B  〉繰り返し

2 My Heart Will Go On Celine Dion  英語歌詞サイトへ

毎晩、私の夢に
あなたがいる、あなたを感じる
だからあなたがまだ愛しているのが分かる

遙か向こうから
遠い距離を超えて
まだ愛している、って教えに来る

近く、遠く、どこにいようとも
愛の心は続くものだと信じる
もう一度ドアを開ける
私の心にいる
愛の心は永遠に続く

愛が芽生えると
一生続くことがある
死ぬまで消えない

愛とはあなたを愛したこと
その瞬間があったから生きていける
私の心で二人は永遠に続く

近く、遠く、どこにいようとも
愛の心は続くものだと信じる
あなたがもう一度ドアを開ける
私の心にいる
愛の心は永遠に続く

あなたがいれば、不安はない
愛の心は続く
このままずっと
あなたは私のハートの中
愛の心は永遠に続く

1 Let It Go Idina Menzel  英語歌詞サイトへ

今夜雪がこの山で白く輝く
足跡一つない
断絶の王国
私はまさにそこの王女

風が唸る、心の嵐のように荒れる
抑えられなかった、誰も私の苦しみを知らない

人を中にいれるな、人に見られるな
良い子でいるように、常に努力
隠せ、感じるな、人に悟られるな
でも、知られてしまった!

解き放せ、解き放せ
もう我慢しなくていい
嵐よ、吹き荒れよ
人に背を向け、閉じこもる

どうでもいい
誰が何と言おうが
嵐よ、吹き荒れよ
氷の魔法をもう隠さない

奇妙にも、距離があれば
全てが小さく見える
私を支配していた恐怖
もう感じない

どの位のパワーか
限界に挑戦し突破する
良いとか悪いとか、ルールはない、私は自由

解き放せ、解き放せ
私は風と空
解き放せ、解き放せ
もう私は泣かない

ここで踏ん張る
ここから動かない
嵐よ、吹き荒れよ

私の力が空を裂き地面に及ぶ
魂が周りの氷の結晶の中で旋回する
一つの考えが氷の風のように結晶化する
後戻りしない
過去は過去

解き放せ、解き放せ
日の出の勢いで上昇する
解き放せ、解き放せ
あの優等生はもう消えた

ここに立つ
陽の光の中
嵐よ、吹き荒れよ
氷の魔法をもう隠さない 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です