オモシロ英語雑学 Chuck Norris Facts /チャック・ノリス・ジョーク というジョークの一ジャンル (055)

American Jokes には、ある集団・個人をテーマにして、笑いのタネにするのが一般的です。最近ではトランプ大統領がメインでしたが、その前に、ジョーク界を席巻していたのが、チャック・ノリスでした。アクショ […]
オモシロ英語雑学 Meme、英語の boketeで英語を楽しく勉強しよう 3 (029)

[EnglishMonger 英語屋さん] オモシロ英語雑学 英語のbokete を再々登場です。英語を理解して、笑いましょう。他にも私のHPに載せていますから、どうぞ、ご覧下さい。下手な解説もつけています。 他のも覗き […]
オモシロ英語雑学「へんな体験記」Symphony in Slang アニメの英語解説 (024)

[EnglishMonger 英語屋さん] オモシロ英語雑学 「へんな体験記」Symphony in Slang です。トムとジェリーの真ん中の話に、若者が天国で話す言葉が分からない、というアニメがあったのを覚えている方 […]
オモシロ英語雑学 The Far Side の笑える狂気 (022)

オモシロ英語雑学 アメリカの一コマ漫画の The Far Side の紹介です。超人気の漫画で、英語の短い文が付いていて、英語の勉強になります。英語学習者の中でも、知らない人が多いでしょうから、紹介します。 [Engli […]
オモシロ英語雑学 洋画で英語を勉強しよう ターミネーター2の笑い (017)

オモシロ英語雑学 I’ll be back. という有名な台詞を英語で覚えている。ターミネーター2は、少し「笑い」を入れているから、好きっという人が多いでしょう。少年とターミネーターの触れあいが「父と息子」的で「ボケとツ […]
オモシロ英語雑学 楽しい、ジョークで英語を勉強しよう 3 (014)

[EnglishMonger 英語屋さん] オモシロ英語雑学 ジョークで英語の勉強です。少し、クイズ的なところもあり、考えないといけない所がありますが、また、登場です。いくつか、出しましょう。理解してください。 ジョーク […]
オモシロ英語雑学 「アナ雪」 Let It Go の訳 (011)

[EnglishMonger 英語屋さん] オモシロ英語雑学 ポップスの歌詞で英語の勉強をしましょう。みんなが知っている洋楽を考えて、Let It Goを選びました。日本語の歌詞は中々楽しいのですが、メロディにのせるた […]
オモシロ英語雑学 洋画 Back to the Future で英語を楽しく勉強しよう 2 (006)

[EnglishMonger 英語屋さん] オモシロ英語雑学 映画で英語を勉強したい、という人も多いでしょう。 私もそうでした。どの映画が勉強に良いかなぁと考えて、Back to the Future「バック・トゥ・ザ・ […]
オモシロ英語雑学 ジョークで英語を勉強しよう 2 (005)

[EnglishMonger 英語屋さん] オモシロ英語雑学 ジョークというのは「言葉遊び」と「場面転換」で人を笑わせようとします。「言葉遊び」は,日本語に訳して笑える文にするのはほぼ不可能ですが、逆に、場面転換の方はま […]
オモシロ英語雑学) 英語の boketeで楽しく英語を勉強しよう 1(002)
[EnglishMonger 英語屋さん] オモシロ英語雑学 日本語に「ボケて」というサイトがあって、写真におもしろい日本語を載せて楽しくしていますよね。英語も同じようなことをしていて、Funny Pictures とし […]